Dernière mise à jour : 07.06.2026 

1. Introduction et responsable du traitement

Bienvenue sur odjo.ch. Ce site internet est hébergé par la société Infomaniak Network SA, située au Route de la Galaise 4, 1228 Plan-les-Ouates, Suisse. Nous accordons une priorité absolue à la protection de vos données personnelles. Conformément à la Loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD) et, le cas échéant, au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) pour nos visiteurs européens, nous garantissons que vos informations sont traitées avec la plus grande rigueur et sécurité. Le responsable du traitement des données est :

• Nom/Raison sociale : Cabinet /odjo/
• Adresse : Avenue Saint-Paul 2, 1004 Lausanne
• Email : cabinetodjo@protonmail.ch

2. Hébergement sécurisé en Suisse

Nos données sont stockées et traitées sur des serveurs situés en Suisse (Geneva Data Center), gérés directement par Infomaniak.

• Infrastructure locale : Contrairement aux géants américains du cloud, Infomaniak garantit que vos données ne sont pas soumises aux lois extraterritoriales américaines (comme le CLOUD Act ou le Patriot Act).
• Chiffrement : Toutes les communications entre votre navigateur et notre site sont chiffrées via le protocole SSL/TLS (HTTPS). Les données au repos (stockées sur disque) sont également protégées.
• Engagement écologique et éthique : L'hébergeur s'engage dans une démarche durable et respecte scrupuleusement vos droits fondamentaux à la vie privée.

3. Données collectées

Nous collectons uniquement les données nécessaires au fonctionnement optimal du service et à l'amélioration de votre expérience utilisateur :

• Données de connexion et de navigation :
  • Adresse IP (anonymisée dès que possible).
  • Type de navigateur et système d'exploitation.
  • Pages visitées et durée de la session.
  • Note : Nous utilisons des solutions d'analyse conformes à la vie privée (ex: solution interne d'Infomaniak ou Matomo auto-hébergé) qui ne transfèrent aucune donnée vers des serveurs tiers.
• Données fournies volontairement :
  • Noms, prénoms, adresses e-mail lors de l'inscription à la newsletter ou via le formulaire de contact.
  • Vos messages et réponses échangées avec nous.

4. Finalité du traitement

Vos données sont utilisées exclusivement pour :

• Assurer la disponibilité et la sécurité technique du site.
• Répondre à vos demandes d'information ou de support.
• Vous envoyer des actualités (uniquement si vous avez coché la case de consentement explicite).
• Analyser le trafic pour optimiser le contenu du site (sans profilage individuel ni ciblage publicitaire).

5. Absence de partage commercial

Nous ne vendons jamais vos données. Vos informations restent strictement confidentielles. Elles peuvent être accessibles uniquement :

• À nos équipes techniques internes (strictement limitées).
• À l'hébergeur (Infomaniak) dans le cadre de la prestation de service contractuelle, lequel agit en tant que sous-traitant lié par une clause de confidentialité stricte.
• Aux autorités judiciaires suisses, uniquement dans le cadre d'une enquête légale formelle et obligatoire.

6. Gestion des Cookies

Notre utilisation des cookies respecte vos choix :

• Cookies techniques : Nécessaires au bon fonctionnement (gestion de session). Ils ne peuvent être désactivés sans rendre le site inutilisable.
• Cookies statistiques : Utilisés pour compter les visites. Nous privilégions des outils ne déposant pas de traceurs persistants et respectueux de la vie privée.
• Cookies publicitaires : Ce site ne contient aucun cookie publicitaire (pas de Google AdSense, pas de Facebook Pixel, etc.).

Vous pouvez gérer vos préférences via les paramètres de votre navigateur.

7. Transferts de données hors Suisse

Sauf obligation légale, aucune donnée n'est transférée en dehors de la Suisse. Si, ponctuellement, des outils nécessitent un transfert de données (par exemple un service de carte Google Maps intégré), nous nous engageons à :

1. Obtenir votre consentement préalable.
2. Ne transférer que les données strictement nécessaires.
3. Aucun transfert international n'est effectué. 

8. Sécurité

En collaboration avec Infomaniak, nous déployons les mesures de sécurité suivantes :

• Mises à jour régulières des logiciels et systèmes.
• Pare-feu et surveillance continue des intrusions.
• Sauvegardes automatisées et sécurisées des bases de données.
• Protocoles de chiffrement de bout en bout pour les échanges sensibles.

Malgré ces efforts, nous rappelons qu'aucune transmission sur Internet n'est techniquement imperméable à tous les risques.

9. Vos droits (Suisse & Europe)

Conformément à la LPD (Suisse) et au RGPD (UE), vous disposez des droits suivants :

• Droit d'accès : Savoir quelles données nous détenons sur vous.
• Droit de rectification : Corriger toute information inexacte.
• Droit à l'effacement : Demander la suppression de vos données ("droit à l'oubli").
• Droit de limitation : Bloquer temporairement le traitement de vos données.
• Droit de portabilité : Récupérer vos données dans un format exploitable.
• Droit d'opposition : Refuser l'utilisation de vos données pour certaines finalités.

Pour exercer ces droits, contactez-nous à : cabinetodjo@protonmail.ch. Si vous êtes résident européen et estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez saisir l'autorité de contrôle compétente dans votre État membre (ex: CNIL en France). Pour la Suisse, l'Autorité fédérale de protection des données et de la transparence (AFPT) est l'instance de référence.

10. Modifications de la politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique pour refléter l'évolution de nos services ou des réglementations (notamment la nouvelle LPD révisée en vigueur en Suisse depuis le 1er septembre 2023). Toute modification sera signalée sur cette page avec une date de mise à jour.

11. Contact

Pour toute question relative à cette politique ou à la protection de vos données, veuillez nous écrire à :

• Email : cabinetodjo@protonmail.ch
• Adresse postale : Avenue Saint-Paul 2, 1004 Lausanne